Plastic closures for metal containers